Shadows of poplar trunks on granular snow